Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Tröpfeln — Tröpfeln, verb. regul. welches das Verkleinerungswort von dem Zeitworte tropfen ist, und so wie dieses in doppelter Gestalt gebraucht wird. 1. Als ein Neutrum mit dem Hülfsworte haben, in kleinen Tropfen herunter fallen. Das Blut tröpfelt aus der … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
tröpfeln — V. (Oberstufe) in Form von kleinen Wasserkugeln zu Boden fallen Synonyme: herabtropfen, heruntertropfen, rieseln, tropfen Beispiele: Das Blut tröpfelte aus seinem Gesicht auf seine Schultern und den Boden. Feiner Nieselregen tröpfelte aus einer… … Extremes Deutsch
tröpfeln — rieseln; verrinnen; träufeln; sickern; tropfen * * * tröp|feln [ trœpf̮l̩n]: 1. <itr.; ist in wenigen, kleinen Tropfen schwach [und langsam] niederfallen oder rinnen: das Blut ist aus der Wunde auf den Boden getröpfelt. Syn.: ↑ fließen. 2 … Universal-Lexikon
Tröpfeln — 1. Drüppelt et lange up ennen Stein, dann gitt et auck en Loch. (Waldeck.) – Curtze, 336, 283. 2. Es tröpfelt, ehe es regnet. – Sailer, 370. 3. Es tröpffelt so lang, biss es regnet vnd ein Wasserflut wird. – Petri, II, 301. 4. So lang es tröpfelt … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
tröpfeln — Tropfen: Das altgerm. Wort mhd. tropfe, ahd. tropfo, niederl. drop, engl. drop, schwed. droppe ist eine Bildung zu dem unter ↑ triefen behandelten Verb. – Abl.: tropfen (mhd. tropfen, ahd. tropfōn), dazu die Weiterbildung tröpfeln (15. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch
Umkehrwalze D — ENIGMA Walzensatz mit drei rotierenden Walzen und ganz links hier der Umkehrwalze B Bei der Umkehrwalze D (auch: Umkehrwalze Dora, Abkürzung: UKW D, von den Briten „Uncle Dick“ genannt) handelt es sich um eine spezielle… … Deutsch Wikipedia
Herzfrequenzvariabilität — Als Herzfrequenzvariabilität eng. Heart rate variability (HRV) wird die Fähigkeit eines Organismus (Mensch, Säugetier) bezeichnet, die Frequenz des Herzrhythmus zu verändern. Auch im Ruhezustand treten spontan Veränderungen des zeitlichen… … Deutsch Wikipedia
Kardiale Kohärenz — Als Herzfrequenzvariabilität oder Herzratenvariabilität (HRV) wird die Fähigkeit eines Organismus (Mensch, Säugetier) bezeichnet, die Frequenz des Herzrhythmus zu verändern. Auch im Ruhezustand treten spontan Veränderungen des zeitlichen… … Deutsch Wikipedia
Stillicidĭum — (lat.), 1) das Tröpfeln; S. narĭum, Nasenbluten. S. sanguĭnis, Blutfluß. S. urĭnae, so v.w. Harnwinde, s.u. Harnverhaltung; 2) das Tropfbad, s.u. Bad C) b) bb); 3) die Dachtraufe; Stillicidii servĭtus, s.u. Servitut B) a) cc); 4) das Traufrecht … Pierer's Universal-Lexikon
Stillatio — Stillatio, lat., das Durchsickern; stillicidium, das Tröpfeln; Dachtraufe; Traufrecht (stillicidli jus od. servitus) … Herders Conversations-Lexikon
(s)tel-1 — (s)tel 1 English meaning: to let flow; to urinate Deutsche Übersetzung: “fließen lassen, harnen” Material: Gk. σταλάσσω, Att. ττω “rinnen lassen; triefen, drip” (probably analogical for άζω), στάλαγμα “drip”, σταλαγμός “das… … Proto-Indo-European etymological dictionary
